Na etiketah odej in vzglavnikov je vse več kratic, kot so OEKO-TEX, RDS in GOTS. Vsaka pove nekaj drugega – o varnosti za kožo, izvoru puha, organski tkanini ali delovnih pogojih v tovarni. Pojasnjujemo, kaj pomenijo in kako jih brati. Kot proizvajalec imamo vse te certifikate, zato pišemo iz izkušenj.
Na kratko
| Certifikat | Kaj zajema | Kaj preverja |
|---|---|---|
| OEKO-TEX® Standard 100 | končni izdelek in njegove sestavne dele | varnost za kožo – testiranje na škodljive snovi |
| OEKO-TEX® STeP | celoten proizvodni obrat | kemikalije, okolje, zdravje in varnost, delovni pogoji |
| RDS | puh in perje – od kmetije do izdelka | dobrobit gosi in rac, sledljivost surovine |
| GOTS | tkanine iz organskih vlaken | organski bombaž, omejene kemikalije, socialna merila |
| Sedex / SMETA | celoten obrat | delavske pravice, zdravje in varnost, okolje, poslovna etika |
Varnost izdelka
OEKO-TEX® Standard 100 – varno za kožo
Najbolj znan tekstilni certifikat. Neodvisni laboratorij preizkusi končni izdelek – tkanino, polnilo, sukanec, zadrge – na škodljive snovi, med drugim na nekatera barvila, formaldehid, težke kovine in pesticide. Bližje ko je izdelek koži, strožje so mejne vrednosti. Najvišji je razred izdelkov I – izdelki za dojenčke in majhne otroke.
Naši izdelki imajo certifikat OEKO-TEX® Standard 100 v najvišjem razredu izdelkov I – varni tudi za dojenčke.
Odgovorna tovarna
OEKO-TEX® STeP – odgovorna tovarna
STeP (Sustainable Textile & Leather Production) ocenjuje celoten obrat, ne posameznega izdelka. Presojevalec preveri šest področij: ravnanje s kemikalijami, okoljsko uspešnost, okoljsko upravljanje, družbeno odgovornost, upravljanje kakovosti ter zdravje in varnost.
Certifikat OEKO-TEX® STeP (št. 23000847) zajema celotno podjetje.
Puh in perje
RDS – puh in perje s spoštovanjem do živali
Responsible Down Standard zajema gosji in račji puh ter perje. Prepoveduje puljenje živih živali in prisilno hranjenje. Vsaka faza dobavne verige – od kmetije prek sortirnice do šivalnice – je certificirana, zato veste, od kod prihaja surovina v vaši odeji.
Imamo certifikat RDS (CU 853597). Puh in perje predelujemo in sortiramo v lastni sortirnici v Pyrzowicah na Poljskem, na izdelku pa vedno navedemo, ali je polnilo gosje ali račje.
Organske tkanine
GOTS – tkanine iz organskih vlaken
Global Organic Textile Standard je vodilni svetovni standard za tekstilije iz organskih vlaken, kot je organski bombaž. Zajema celoten postopek – od vlakna do končnega izdelka – in omejuje uporabljene kemikalije. Izdelek z oznako »organic« mora vsebovati vsaj 95 % organskih vlaken, z oznako »made with organic« pa vsaj 70 %. GOTS določa tudi socialne zahteve.
Naš certifikat GOTS (CU 1000237) zajema celotno podjetje – odeje in vzglavnike izdelujemo iz certificiranih organskih tkanin, tudi pod znamkami naših kupcev.
Etična presoja
Sedex in presoja SMETA – etika v praksi
Sedex je platforma, na kateri podjetja delijo rezultate etičnih presoj. Najbolj razširjena je SMETA (Sedex Members Ethical Trade Audit). Neodvisni presojevalec na kraju samem preveri štiri področja: delavske pravice, zdravje in varnost, okolje in poslovno etiko – s pogovori z zaposlenimi, pregledom dokumentov in obhodom proizvodnje.
Smo član Sedexa in opravljamo presoje SMETA. Naši rezultati so na zelo visoki ravni – dokaz, da družinsko podjetje z več kot stoletno tradicijo izpolnjuje zahteve največjih evropskih trgovskih verig.
Kako preveriti, ali je certifikat pristen
- Poiščite številko certifikata ali licence ob logotipu – logotip brez številke pove malo.
- Številko preverite v zbirki izdajatelja (OEKO-TEX, Textile Exchange za RDS, GOTS) – videli boste, koga in katere izdelke zajema ter ali je veljaven.
- Bodite pozorni na obseg: certifikat za tkanino ne zajema samodejno polnila in obratno.
- Če ste v dvomih, vprašajte proizvajalca – zanesljiv dobavitelj bo z veseljem pokazal veljavne dokumente.
Za kupce in private label
Certifikati AMW na vaši embalaži
Pri proizvodnji pod znamko kupca izdelujemo izdelke, ki jih zajemajo certifikati OEKO-TEX® Standard 100, RDS ali GOTS. Na zahtevo posredujemo veljavne certifikate in v naših tovarnah pozdravljamo presoje.
Pogosta vprašanja
Ali certifikat na etiketi zajema celoten izdelek?
Odvisno od certifikata. OEKO-TEX® Standard 100 zajema določen izdelek in njegove sestavne dele, RDS puh in perje, GOTS pa tkanino iz organskih vlaken. S številko certifikata na etiketi lahko obseg preverite v zbirki izdajatelja.
Kakšna je razlika med OEKO-TEX® Standard 100 in STeP?
Standard 100 preizkuša končni izdelek, STeP pa ocenjuje celoten obrat: ravnanje s kemikalijami, vpliv na okolje, zdravje in varnost ter delovne pogoje. AMW ima oba.
Ali puh s certifikatom RDS prihaja od gosi ali rac?
Lahko od obeh. RDS zajema gosji in račji puh ter perje – na izdelku vedno navedemo, od katere ptice prihaja polnilo.
Ali lahko certifikate natisnem na svojo private label embalažo?
Da, če izdelek zajema certifikat. Pri proizvodnji pod znamko kupca pripravimo označevanje OEKO-TEX® Standard 100, RDS ali GOTS v skladu s certifikatom izdelka.
Ali lahko opravimo presojo vaše tovarne?
Da. Kupci in presojevalci so dobrodošli v naših tovarnah v Pyrzowicah in Czeladźu na Poljskem.