Za podjetja
Odeje in vzglavniki pod vašo blagovno znamko
Proizvajamo za trgovske verige, veletrgovce, specializirane trgovine, spletne blagovne znamke in hotele – na Poljskem in v 26 evropskih državah. Izdelek po vaši specifikaciji ali naši preizkušeni izdelki z vašo etiketo.
S kom sodelujemo
Partner za vsak prodajni kanal
Trgovske verige
Redne dobave s polnimi tovornjaki, načrtovanje na podlagi napovedi in enakomerna kakovost v vsaki seriji.
Veletrgovci
Širok izbor odej, vzglavnikov in dodatkov za spalnico pri enem dobavitelju.
Specializirane trgovine
Trgovine s spalnim programom v nakupovalnih središčih in trgovskih conah – kolekcije pod vašo znamko.
Blagovne znamke in spletne trgovine
Od specifikacije do končne embalaže s kodo EAN.
Hoteli in nastanitve
Odeje in vzglavniki za hotele, penzione in apartmaje – v količinah in velikostih, ki jih potrebujete.
Ustanove
Bolnišnice, študentski domovi, internati – izdelki, prilagojeni zahtevam naročnika.
Modeli sodelovanja
Private label ali white label?
Private label
Izdelek razvijemo po vaši specifikaciji: polnilo, tkanina, prešitje, velikost, obroba in embalaža. Rezultat je kolekcija, ki je nima nihče drug.
White label
Izberete med našimi preizkušenimi odejami in vzglavniki, mi pa jih izdelamo z vašo všito etiketo in v vaši embalaži. Hitrejši začetek in krajši dobavni roki.
Sodelujemo s podjetji na Poljskem in v tujini – v obeh modelih.
Asortiman
Kaj lahko izdelamo za vas
Odeje
Puh, perje, volna, naravna vlakna in sintetika; poletne, celoletne, zimske, DUO, za vse letne čase in obtežene.
Vzglavniki
Trikomorni, prešiti, neprešiti in obteženi – s puhom, perjem, volno ali vlakni.
Zaščite za vzmetnice
Zaščita vzmetnice in dodatno udobje – v številnih velikostih in polnilih.
Prevleke za vzmetnice
Prevleke z različnimi lastnostmi, tudi v nestandardnih velikostih.
Posteljnina
Kompleti posteljnine za kolekcije pod vašo znamko.
Surovine
Perje in puh vseh kakovosti – zahvaljujoč sodelovanju s poljskimi klavnicami in veletrgovci ter z madžarskimi veletrgovci – in kroglice iz poliestrskih vlaken.
Prilagoditev
Kaj prilagodimo vaši znamki
Polnilo
Vrsta in teža polnila, prilagojeni vašemu cenovnemu segmentu in trgu.
Tkanina
Celoten izbor tkanin – tkanino prilagodimo vašemu segmentu in trgu.
Prešitje
Vzorec prešitja, ki ga naša ekipa oblikuje posebej za vašo kolekcijo.
Velikost
Standardne in nestandardne velikosti – tudi standardi drugih držav, npr. 135×200, 155×220 ali 140×220 cm.
Obroba
Barva in vrsta zaključka roba.
Všita etiketa z logotipom
Vaša znamka in informacije za potrošnike na vsakem izdelku.
Vložek in embalaža
Vložna kartica, vrečka ali embalaža po vašem dizajnu.
EAN in kartoni
Kode EAN in zunanji kartoni, pripravljeni za vašo logistiko.
Izdelujemo tudi iz tkanin in polnil, ki jih dobavi kupec. Grafično podobo embalaže običajno priskrbi naročnik – mi poskrbimo za proizvodnjo, pakiranje in označevanje.
Kako delamo
Od povpraševanja do rednih dobav
Povpraševanje
Opišite izdelek, količine, velikosti in ciljni trg.
Ponudba
Pripravimo specifikacijo in ponudbo.
Vzorci
Vzorce pošljemo z naročilom za potrditev kakovosti.
Naročilo
Dogovorimo se o podrobnostih proizvodnje, embalaže in rokih dobave.
Proizvodnja
Izdelujemo v lastnih obratih v Pyrzowicah in Czeladźu.
Dobava
Dostavimo v vaše skladišče v vaši državi ali kamor koli v Evropi.
Napoved
Pri stalnem sodelovanju proizvodnjo načrtujemo na podlagi vaše napovedi.
Roki in količine
Koliko časa traja
izdelki iz naše ponudbe
private label – odvisno od količine
prvo naročilo – čas za uskladitev podrobnosti
Standardni izdelki so pogosto dobavljeni hitreje. Minimalno količino naročila (MOQ) dogovorimo individualno – odvisna je od izdelka, tkanine in embalaže.
Naša proizvodnja
Lastne tovarne na Poljskem
Prešivanje, šivanje, pakiranje in odprema v lastnih tovarnah na Poljskem – 20.000 m² proizvodnih površin in 245 zaposlenih.





Kakovost in revizije
Preizkušen dobavitelj za zahtevne kupce
Certifikati na vaši embalaži
Izdelki lahko nosijo oznake OEKO-TEX® Standard 100, RDS ali GOTS – v skladu s certifikacijo posameznega izdelka.
Revizije celotnega podjetja
Smo član Sedexa (revizija SMETA) in imamo certifikata OEKO-TEX® STeP in GOTS za celotno podjetje.
Revizije kupcev
Vabljeni ste, da opravite revizijo ali obiščete naše obrate v Pyrzowicah in Czeladźu.
100 % izdelano na Poljskem
Družinsko podjetje s tradicijo od leta 1915 in 245 zaposlenimi – popoln nadzor od razreza do pakiranja.





Poglejte, kako gradimo naše izdelke
Na strani Tehnologija prikazujemo zgradbo naših odej in vzglavnikov, vrste prešitja, polnila in prevleke – vse, kar lahko naročite pod svojo znamko.
Pogosta vprašanja kupcev
Kakšna je minimalna količina naročila (MOQ)?
Dogovorimo jo individualno – odvisna je od izdelka, tkanine, polnila in embalaže. Povejte nam, kaj potrebujete, in predlagali bomo najboljšo rešitev.
Kakšni so vaši dobavni roki?
Izdelke iz naše ponudbe odpošljemo v 1–3 delovnih dneh. Naročila private label izvedemo v 1–2 tednih, odvisno od količine, prvo naročilo pa v približno enem mesecu.
Ali izdelujete nestandardne velikosti?
Da. Izdelujemo tudi velikosti, ki se uporabljajo na drugih trgih, npr. 135×200, 155×220 ali 140×220 cm.
Ali lahko izdelujete iz tkanin in polnil, ki jih dobavimo mi?
Da. Izdelujemo tudi iz tkanin in polnil, ki jih dobavi kupec – vi priskrbite materiale, mi šivamo po vaši specifikaciji.
Ali lahko dobim vzorce?
Da – vzorce pošljemo z naročilom za potrditev kakovosti.
Ali so lahko certifikati na naši embalaži?
Da. Certificirani izdelki lahko nosijo oznake OEKO-TEX® Standard 100, RDS ali GOTS.
Ali lahko opravimo revizijo vaše tovarne?
Da. Imamo revizijo Sedex SMETA ter certifikata OEKO-TEX® STeP in GOTS in z veseljem sprejemamo revizije kupcev.
Ali dostavljate v tujino?
Da – dostavljamo v 26 evropskih držav, tudi v Švico.
Ali prodajate surovine?
Da. Ponujamo perje in puh vseh kakovosti ter kroglice iz poliestrskih vlaken.
Zahtevajte ponudbo
Pogovorimo se o vaši kolekciji
Povejte nam, katere izdelke potrebujete, v kakšnih količinah in za kateri trg. Običajno odgovorimo v 1 delovnem dnevu, v angleščini.
- Povpraševanje
- Ponudba
- Vzorci