Páperový paplón ani vankúš z peria nemusia skončiť v koši, keď prestanú byť nadýchané. Prírodnú výplň možno profesionálne vyčistiť a uzavrieť do novej sypkoviny. Tento proces sa nazýva regenerácia peria a páperia. V tomto sprievodcovi vysvetľujeme, ako prebieha krok za krokom, podľa čoho spoznáte, že ju paplón potrebuje, a kedy je lepšie kúpiť nový. Vychádzame zo skúseností vlastnej práčovne a triediarne peria AMW Nawrot v Pyrzowiciach.
V skratke
- Regenerácia je profesionálne pranie, sušenie a odprášenie prírodnej výplne (páperia a peria) a jej vloženie do novej sypkoviny.
- Oplatí sa o nej uvažovať, keď paplón stráca nadýchanosť, má hrudky, tenké miesta, nepríjemný zápach alebo keď výplň preniká cez opotrebovanú tkaninu.
- Regenerácia sa týka páperia a peria. Paplóny zo syntetického vlákna sa perú podľa visačky alebo sa vymieňajú za nové.
- V AMW perieme výplň špeciálnymi pracími prostriedkami, sušíme ju pri cca 110 °C, počas sušenia ju odprašujeme a vkladáme do novej sypkoviny.
Čo je regenerácia peria a páperia?
Regenerácia je obnova prírodnej výplne paplóna alebo vankúša. Páperie a perie sú odolné, no časom v nich pribúda prach, pot a odlúpené kožné bunky a tkanina sypkoviny sa odiera. Namiesto vyhodenia celého paplóna sa výplň vyberie, vyperie, vysuší, odpráši a uzavrie do novej, nepriepustnej sypkoviny.
Ako prebieha regenerácia krok za krokom – na príklade AMW
Opisujeme proces, ktorý vykonávame v našej práčovni a triediarni peria v Pyrzowiciach. S perím pracujeme už celé generácie: vlastnú práčovňu a triediareň sme spustili v roku 1981 a v roku 1990 novú práčovňu s práčkou s miešadlami a plášťovou sušičkou. Dnes denne spracujeme približne 4 tony peria a páperia.
- Posúdenie paplóna alebo vankúša. Skontrolujeme, aká je výplň a v akom je stave.
- Vybratie výplne. Stará sypkovina sa otvorí a páperie a perie idú na ďalšie spracovanie.
- Pranie. Výplň perieme špeciálnymi pracími prostriedkami určenými na perie.
- Sušenie a odprášenie. Sušíme pri teplote cca 110 °C. Počas sušenia sa surovina odpráši a prach a drobné nečistoty sa odstránia.
- Nová sypkovina. Čistú, vysušenú výplň vložíme do novej sypkoviny.
Po regenerácii je výplň čistá, suchá a opäť naberá objem.
Podľa čoho spoznáte, že paplón potrebuje regeneráciu?
- výplň sa zhlukuje do hrudiek, ktoré po vytrasení nezmiznú,
- objavujú sa tenké miesta a paplón hreje nerovnomerne,
- paplón je citeľne menej nadýchaný a menej teplý ako na začiatku,
- cítiť zatuchnutý alebo vlhký zápach, ktorý po vyvetraní nezmizne,
- cez tkaninu prenikajú pierka alebo je sypkovina odretá či zašpinená,
- paplón niekedy silno navlhol a nebol dôkladne vysušený.
Ak spozorujete na svojom paplóne dva alebo tri z týchto príznakov, regenerácia paplóna zvyčajne vráti pohodlie. Predtým si pozrite naše rady, ako sa každý deň starať o paplón, pretože niektoré problémy, napr. ľahké hrudky, vyrieši každodenné vytriasanie a vetranie.
Ako dlho vydrží páperový paplón?
Životnosť závisí od výplne, spôsobu používania a starostlivosti. Podľa odborných odhadov slúži paplón z peria zvyčajne približne 5 – 8 rokov a paplón zo zmesi páperia a peria približne 7 – 10 rokov. Vyšší podiel páperia zvyčajne znamená väčšiu pružnosť a dlhšie zachovanie objemu. Regenerácia umožňuje túto dobu predĺžiť, pretože výplň získa späť sviežosť a nová sypkovina nahradí opotrebovanú tkaninu.
Kedy regenerácia nemá zmysel?
- Syntetické výplne (napr. polyesterové vlákno, silikónové guľôčky alebo Amball): regenerácia v opísanom zmysle sa týka páperia a peria. Syntetický paplón sa perie podľa visačky, a keď stratí pružnosť, vymení sa za nový.
- Veľmi poškodená výplň, ktorá sa z veľkej časti rozpadla na prach. Po odprášení by jej mohlo zostať príliš málo na to, aby paplón hrial.
- Keď potrebujete iný paplón: inej tepelnej triedy, rozmeru alebo pre alergika, ktorý by sa mal prírodným výplniam vyhnúť. Vtedy je lepšie zvoliť nový výrobok.
Regenerácia, alebo pranie doma?
| Pranie paplóna doma | Profesionálna regenerácia | |
|---|---|---|
| Čo sa deje s výplňou | zostáva v starej sypkovine | vyberie sa, vyperie, vysuší a odpráši |
| Sušenie | ťažko sa dá úplne vysušiť a vlhké páperie sa zhlukuje | sušenie pri cca 110 °C s odprášením |
| Sypkovina (tkanina) | tá istá, časom čoraz opotrebovanejšia | nová |
| Pre aké paplóny | len ak to dovoľuje visačka a kapacita práčky | paplóny a vankúše s páperím a perím |
Pranie doma sa osvedčí pri menších paplónoch a vankúšoch, ak to visačka dovoľuje. Veľký páperový paplón, ktorý sa doma nedá dôkladne vysušiť, je lepšie dať do profesionálnej práčovne peria.
Ako sa starať o paplón po regenerácii?
- každé ráno vytraste paplón a vankúš, aby sa výplň rovnomerne rozložila,
- vetrajte spálňu a z času na čas vyvetrajte paplón za suchého dňa,
- vždy používajte obliečky – vymieňajte ich každé 1 – 2 týždne,
- paplón odkladajte len suchý, v priedušnom vaku, bez silného stláčania.
Ďalšie rady vrátane toho, ako predchádzať zhlukovaniu výplne, nájdete v našom sprievodcovi Starostlivosť o paplón a vankúš.
Regenerácia, alebo nový paplón?
Ak je výplň v dobrom stave a problémom je najmä špina, zápach alebo opotrebovaná sypkovina, zvoľte regeneráciu – zachováte si hodnotné páperie a paplón získa druhý život. Ak potrebujete iný paplón, zvoľte nový.
Pozrite si páperové paplóny AMW, páperové vankúše a vankúše z peria v našom internetovom obchode.
Najčastejšie otázky o regenerácii
Dá sa zregenerovať vankúš z peria?
Áno. Regenerovať sa dajú paplóny aj vankúše s prírodnou výplňou z páperia a peria.
Môžem si zvoliť iný rozmer, než má môj súčasný paplón alebo vankúš?
Áno. Pri regenerácii si môžete zvoliť iný rozmer, než má váš súčasný paplón alebo vankúš.
Odstraňuje regenerácia roztoče?
Pranie špeciálnymi pracími prostriedkami a sušenie pri cca 110 °C odstraňuje roztoče, mikroorganizmy a prach nahromadené vo výplni.
Bude paplón po regenerácii ako nový?
Výplň bude čistá a nadýchaná a sypkovina nová. Výplň si však zachováva svoj vek: pri veľmi opotrebovanom páperí časť polámaných pierok pri odprašovaní odpadne a paplón môže byť o niečo ľahší. Opýtajte sa nás, či je vo vašom prípade možné výplň doplniť.
Ako odovzdať paplón na regeneráciu v AMW?
Napíšte nám cez formulár na stránke alebo zavolajte. Dohodneme podrobnosti a posúdime, či má regenerácia vo vašom prípade zmysel.
O autorovi: AMW Nawrot
Sprievodcu pripravil tím AMW Nawrot sp.k., rodinného výrobcu paplónov, vankúšov a matracov z Pyrzowíc (Sliezske vojvodstvo) s tradíciou spracovania peria od roku 1915. Prevádzkujeme vlastnú práčovňu a triediareň peria, šijeme v závodoch v Pyrzowiciach a Czeladzi a naše výrobky majú certifikáty RDS, OEKO-TEX® a GOTS. Máte otázku k regenerácii? Kontaktujte nás alebo navštívte e-shop AMW.